Ando escribiendo

El uso de gerundios equivale a la horca literaria. Es peor que la guillotina. Todos los que nos la damos de escritores, temblamos al teclear algún –ando –iendo –yendo.

Ni la RAE se atreve a dar un solo significado que no vaya en negativo. Empecemos por el (buen) principio y antes de criticar cualquier cosa entendamos (a como se pueda) su definición).

gerundio1.

(Del lat. gerundĭum).


1. m. Gram. Forma invariable no personal del verbo, cuya terminación regular, en español, es -ando en los verbos de la primera conjugación, -iendo o -yendo en los de la segunda y tercera.

Ejemplo: Amando, temiendo, partiendo.


2. Suele denotar acción o estado durativos.

Ejemplo: Estoy definiendo “gerundio”. Seguirás leyendo mis debrayes.

3. Tiene más generalmente carácter adverbial, y puede expresar modo, condición, tiempo, motivo, concesión y otras circunstancias.

Ejemplo de modo: Vino corriendo. (¿Cómo vino? Corriendo)
De condición: Hablando se entiende la gente. (¿Cómo se entiende la gente? Hablando)
De tiempo: Lo vi cuando estaba leyendo (aunque es poco claro si él estaba leyendo o yo cuando lo vi)
De concesión: Manteniéndonos unidos, no debemos temer nada (si equis entonces ye)


4. Se emplea a veces en construcciones absolutas. Consultando el diccionario, descubrí esa palabra

~ compuesto.

1. m. Gram. El que se forma con el gerundio del verbo haber y el participio del verbo que se conjuga.

Ejemplo: Habiendo estado (y lo podemos complicar más… Habiendo estado comiendo, llegasteis sin que os escuchara, o whatever)

que es ~.

1. expr. coloq. Esp. U. para incitar a hacer prontamente lo expresado por el verbo anterior, que aparece en gerundio.

Ejemplo: Trabajando, que es gerundio. (O andando y meando, pa’ no hacer hoyito)


gerundio2.

(Por alus. a fray Gerundio de Campazas, creación del Padre Isla).

1. m. coloq. desus. Persona que habla o escribe en estilo hinchado, afectando inoportunamente erudición e ingenio. Se usa más especialmente refiriéndose a los predicadores y a los escritores de materias religiosas o eclesiásticas.

Ejemplo: Esta es una mamada anacrónica así que no, no ejemplifico.


Horrores comunes a la hora de gerundiar
Si ya estamos gerundiando, gente, al menos hay que hacerlo sin perder el estilo. Hay que tener en cuenta que el gerundio es una forma verbal impersonal.

Tómate un par de minutos para reflexionarlo. ¿Listo? Sigue.

Expresa la simultaneidad de la acción con el tiempo en que se habla. (Estás meditANDO esto mientras lo lees. Más te vale que sí lo estés hacIENDO).


Regla de oro número uno:
1.- Favor de asegurarse que el sujeto del gerundio coincide con el sujeto de la oración principal. Al gerundiar, es factible que tengamos oraciones secundarias, subordinadas o simplemente… complejas.
El gerundio, al ser impersonal, puede tener cualquier sujeto.
Ejemplo: Ella baila meneando la cadera como odalisca.
Y sería incorrecto decir: Nos la encontramos meneándola.
Esta última oración es incorrecta porque nosotros no estábamos meneando nada cuando la encontramos. Lo correcto es: Nos la encontramos cuando la estaba meneando.
Nos encontramos con los escritores que se estaban emborrachando.

2.- Evite el gerundio de posterioridad. Si la acción genrundiada pasó después, ¿para qué usas gerundio? Por ejemplo, Escribí la carta dejándola sobre la mesa. ¿Cómo mijo? ¿La carta estaba en la mesa cuando la estaba escribiendo? Erm, no. Escribí la carta y la dejé en la mesa.

3.- La acción que expresa un gerundio se interpreta como una circunstancia del verbo principal. Es decir, hazle una pregunta al gerundio (cómo, por qué, con qué, cuándo) y si no la contesta, no lo uses. Un gerundio mudo es mejor borrarlo porque seguramente está mal.

4.- ¿La neta? No los uses. Se ven mal y generalmente, se usan peor.